The "symmetry" clues are non operational. This building is was in a country that has produced 120 Nobel winners. Another image?
Well, the US has 333 and Germany has 102, so that leaves...
OK, you made this one take some work.
I found a couple of references to an archaeological site formerly occupied by a building at a famous university. (Incidentally, the university has been featured before on WITWHH.) And quite a site it is, with prehistoric monuments and a 6th century settlement.
No Nobel Prize in archaeology, though. Literature? I don't recall the creator of 007 ever winning. More likely Physiology and Medicine.