Susykat, I should say, that the Whitney trail "windows" really aren't as bad as the top of Clouds Rest.
On CR, you can look down a looong way with lots of steep, bare granite below you. The Whitney trail is wider and less exposed at the windows. You may not have any trouble at all there.
I am hoping someone will post a few pictures of the windows here for you.