some observations having gone through on high and low snow years, always for me in July , Aug, or Sept, never in June.
Unnamed lakes at 10,000 feet just north of Donahue Pass -the high snow year will likely make the crossing tricky on the rocks with the small cataract just below. If you can't see the rocks, options are to wade across where it is stiller, but wider and thigh to waist deep, about 50-100 feet or so upstream, versus going all the way around the lake and crossing two smaller inlet streams uphill. This may be eco-ok only if still snow covered, but if not snowy it would mash the off-trail vegetation, so don't.)
Further south, both Evolution and Bear Creek may be the high-snow-year wading-problems even into August, otherwise the others should be okay to hop, skip and jump with boots on. If Evolution is high, you can go upstream of the crossing where it is slower, but I have not resorted to that. Others may chime in that it is significantly deeper there. As for downstream, there is a hole downstream so don't do that(these directions for southbound as you are doing). Not sure about any Bear Creek options as I have only gone straight across there.
Even further south there are some more crossings of note, but by your arrival should be okay.
I have tried flip flops (get sucked off), bare feet (ouch, ouch, and dangerous), neoprene socks-only (keeps feet warmer but still ouch on sharp rocks), or just keeping boots on with or without socks and of course changing to dry pair on other side (this worked better than I expected). Better yet is take a pair of those ugly clogs, or beach shoes.
