If you look up studies by Dr. Robert Derlet, a UC Davis doctor/researcher who sampled, tested, and published results of many Sierra streams and lakes, he found that lake water carried less bacteria than streams! It is thought that the UV from sunlight apparently kills the bacteria in the lakes as it sits exposed, while streams can pick up detritus as they bubble along.
So I dip from lakes as readily as streams.
