Steve is right, but I have a hunch that you are better at route finding than the party that got rescued. If I were going to or from the portal, I would use the sandy slopes. If I were going to or from Whitney or Iceberg Lake, I would use the south face. But I have no quarrel with somebody making a different choice.
