Based on all the above, I would urge the alternate to register with that email address. They have probably received an email from recreation.gov, and it probably tells them what they need to do.