Thank you all for the great suggestions! We decided to go with the Eastside Sierra Shuttle. But it's nice to know that hitching is a reasonable option if things don't go the way we plan.

Thanks again!