Definitely leave the unneeded items in your camp. Lightweight critter-proof container: Look at the Ursack

I think it might take you longer to get to Trail Camp from Whitney Portal. If you are really going to push that high the first day, you might want to consider taking a low dose of Diamox before you start, for the AMS.