If you are taking the main trail there is no need for ice axe and crampons. There isn't enough snow to arrest on anyway. If anything i would bring a set of micro spikes.

I was up this last Sunday with two first timers. We all brought micro spikes and none of us pulled them out. we did all use poles though which I thought were helpful in the small amount of snow we did encounter.