Sounds like you really want to glissade. smile

Since you want to that badly, I'd carry the ice axe and go for it. There might be some rough spots, but with the axe, you can always stop and move to a different groove.