I found the answer in last year's lottery discussion:

...you can load up on multiple trips. It's only in the lottery that you're only allowed one entry.

You can grab open slots during the April 1 free-for-all mini-sale, and any other time when open slots show up. And of course, use the walk-in method.