I called recreation.gov. They said they're aware that something is wrong with the system and "the issue has been escalated."

They said best bet is to just keep trying later.