I don't mean to be silly here, but

(1) getting lost and losing the trail(even for 10 ft) are two different things. Either can be dangerous.

and

(2)a WAG sidetrip could put you in jeopardy.

There are even stories on Everest of people going 2 feet outside the tent to relieve themselves, slipping, and dying.